Dịch nghĩa:

Cô ấy đã lẻn vào từ cửa sau để không bị phát hiện.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
見つかる
みつかる
được tìm thấy; được phát hiện
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
裏口
うらぐち
cửa sau; lối vào sau; lối ra sau

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
裏
Lý mặt sau; giữa; trong; ngược; bên trong; lòng bàn tay; đế; phía sau; lớp lót; mặt trái
口
Khẩu miệng
入
Nhập vào; chèn