Dịch nghĩa:

Cô ấy đã bạc tóc vì quá nhiều lo lắng và vất vả.

Ngữ pháp:

～あまり (〜amari)

Diễn tả kết quả của việc làm điều gì đó quá mức hoặc vượt quá một điểm nhất định.
JLPT N2

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
苦労
くろう
khó khăn; gian khổ; lao động; công việc nặng nhọc
心配
しんぱい
lo lắng; quan tâm; lo âu; sợ hãi
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
髪
かみ
tóc (trên đầu)
白い
しろい
trắng
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
苦
Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có
労
Lao lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối
心
Tâm trái tim; tâm trí
配
Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát
髪
Phát tóc đầu
白
Bạch trắng