彼女は花にピントと合わせようとした。 - Cô ấy đã cố gắng lấy nét cho bông hoa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは花はなにピントと合あわせようとした。

Cô ấy đã cố gắng lấy nét cho bông hoa.

Ngữ pháp:

～ようとした (〜uto shita)

Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.

Từ vựng:

hoa; bông hoa; nở hoa; cánh hoa

phù hợp (nhịp điệu, tốc độ, v.v.)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

花

Hoa hoa

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1