彼女は大衆の心をしっかりつかんでいますね。 - Cô ấy thực sự nắm bắt được trái tim của công chúng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは大衆たいしゅうの心こころをしっかりつかんでいますね。

Cô ấy thực sự nắm bắt được trái tim của công chúng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

たいしゅう

công chúng; quần chúng

tâm trí; trái tim; tinh thần

chặt chẽ (nắm giữ); chắc chắn; an toàn

nắm bắt; bắt lấy; nắm lấy; giữ; nắm giữ; đặt tay lên

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

大

Đại lớn; to

衆

Chúng đám đông; quần chúng

心

Tâm trái tim; tâm trí