彼女は前ほど恥ずかしがりではない。 - Cô ấy không còn nhút nhát như trước nữa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは前まえほど恥はずかしがりではない。

Cô ấy không còn nhút nhát như trước nữa.

Ngữ pháp:

～ほど～ (〜hodo〜)

Diễn tả mức độ hoặc phạm vi; 'khoảng', 'đến mức', 'nhiều như'.

Từ vựng:

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

恥ずかしい

はずかしい

xấu hổ; ngượng ngùng

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

前

Tiền phía trước; trước

恥

Sỉ xấu hổ; ô nhục