彼女は中国の出身だと信じられている。 - Người ta tin rằng cô ấy đến từ Trung Quốc.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは中国ちゅうごくの出身しゅっしんだと信しんじられている。

Người ta tin rằng cô ấy đến từ Trung Quốc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

ちゅうごく

しゅっしん

nguồn gốc (ví dụ: thành phố, quốc gia, gia đình, trường học)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

国

Quốc quốc gia

出

Xuất ra ngoài

身

Thân cơ thể; người

信

Tín niềm tin; sự thật