彼女はできるだけ優しくふるまっている。 - Cô ấy cố gắng hành xử thật nhẹ nhàng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょはできるだけ優やさしくふるまっている。

Cô ấy cố gắng hành xử thật nhẹ nhàng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

出来るだけ

できるだけ

càng nhiều càng tốt; nếu có thể

nhẹ nhàng; tốt bụng

cư xử; hành xử; hành động

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

優

Ưu dịu dàng; vượt trội