Dịch nghĩa:

Cả mùa hè đó cô ấy đều được nghỉ.

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
其の
その
đó; cái đó
年
とし
năm
ひと夏
ひとなつ
một mùa hè
全部
ぜんぶ
tất cả; toàn bộ; toàn thể; tổng cộng
休み
やすみ
nghỉ ngơi

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
夏
Hạ mùa hè
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
休
Hưu nghỉ ngơi