Dịch nghĩa:

Khi cô ấy cảm thấy cô đơn, cô ấy luôn tìm an ủi trong âm nhạc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
寂しい
さびしい
cô đơn; lẻ loi; đơn độc; hoang vắng
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
音楽
おんがく
âm nhạc
心
こころ
tâm trí; trái tim; tinh thần
慰める
なぐさめる
an ủi; giải trí

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
時
Thời thời gian; giờ
音
Âm âm thanh; tiếng ồn
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái
心
Tâm trái tim; tâm trí
慰
Úy an ủi; giải trí; quyến rũ; cổ vũ; chế giễu; thoải mái; an ủi