彼女はあらゆる点で母親に似ている。 - Cô ấy giống mẹ mình ở mọi phương diện.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょはあらゆる点てんで母親ははおやに似にている。

Cô ấy giống mẹ mình ở mọi phương diện.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

chấm; đốm; điểm; vết; dấu

giống; tương tự

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

点

Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân

母

Mẫu mẹ

親

Thân cha mẹ; thân mật

似

Tự giống; tương tự