Dịch nghĩa:

Năng lực của cô ấy không được đánh giá đúng mức ở trường.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
能力
のうりょく
khả năng; năng lực
学校
がっこう
trường học
正しい
ただしい
đúng; chính xác
評価
ひょうか
định giá; thẩm định; đánh giá; ước lượng; xếp hạng; phán xét
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
能
Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
学
Học học; khoa học
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
正
Chính chính xác; công bằng
評
Bình đánh giá; phê bình; bình luận
価
Giá giá trị; giá cả