Dịch nghĩa:

Nếu không có sự giúp đỡ của cô ấy, bạn chắc chắn không thể hoàn thành nó.

Ngữ pháp:

決して～ない (kesshite ~ nai)

Diễn tả 'không bao giờ', 'không có nghĩa', hoặc 'không chút nào' khi phủ định một câu.
JLPT N3

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
援助
えんじょ
hỗ trợ; viện trợ
無い
ない
không tồn tại
君
きみ
bạn; bạn bè
決して
けっして
không bao giờ; không hề
其れ
それ
đó; nó
果たす
はたす
hoàn thành; đạt được; thực hiện; làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
援
Viện giúp đỡ; cứu
助
Trợ giúp đỡ
君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
果
Quả trái cây; phần thưởng; thực hiện; hoàn thành; kết thúc; thành công