Dịch nghĩa:

Tôi nghĩ anh trai cô ấy đã khoảng 40 tuổi khi qua đời.

Ngữ pháp:

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
兄
あに
anh trai; anh cả
亡くなる
なくなる
chết; qua đời
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
彼
かれ
anh ấy
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
兄
Huynh anh trai; anh cả
亡
Vong đã qua đời; quá cố; sắp chết; diệt vong
歳
Tuổi cuối năm; tuổi; dịp; cơ hội
思
Tư nghĩ