彼女が私のとなりに座ってくれればいいのだが。 - Giá như cô ấy ngồi cạnh tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょが私わたしのとなりに座すわってくれればいいのだが。

Giá như cô ấy ngồi cạnh tôi.

Ngữ pháp:

～ばいい (〜ba ii)

Diễn tả gợi ý hoặc lời khuyên; 'nên', 'sẽ tốt nếu'

Từ vựng:

bên cạnh; liền kề; sát

ngồi (xuống); ngồi; quỳ (trên sàn)

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

私

Tư tư nhân; tôi

座

Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi