彼を雇うことは誰も雇わないことに等しい。 - Thuê anh ta cũng như không thuê ai cả.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれを雇やとうことは誰だれも雇やとわないことに等ひとしい。

Thuê anh ta cũng như không thuê ai cả.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

bằng nhau; giống nhau

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

雇

Cố thuê; mướn

誰

Thùy ai; ai đó

等

Đẳng v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự