彼らは贅沢三昧の暮らしをしている。 - Họ đang sống trong xa hoa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれらは贅沢ぜいたく三昧さんまいの暮くらしをしている。

Họ đang sống trong xa hoa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

cuộc sống; sinh hoạt; sinh kế; hoàn cảnh sống

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

贅

Chuế xa hoa

沢

Trạch đầm lầy; đầm lầy; rực rỡ; duyên dáng

三

Tam ba

昧

Muội tối; ngu ngốc

暮

Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian