彼らはインドから来た少女と、イタリアから来た少年の世話をしていた。 - Họ đã chăm sóc một cô gái đến từ Ấn Độ và một cậu bé đến từ Ý.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれらはインドから来きた少女しょうじょと、イタリアから来きた少年しょうねんの世話せわをしていた。

Họ đã chăm sóc một cô gái đến từ Ấn Độ và một cậu bé đến từ Ý.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

しょうじょ

cô gái; thiếu nữ

しょうねん

chăm sóc; chăm nom; giúp đỡ; hỗ trợ; viện trợ

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

来

Lai đến; trở thành

少

Thiếu ít

女

Nữ phụ nữ

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

世

Thế thế hệ; thế giới

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện