彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん。 - Hỏi anh ấy xem họ có còn sống ở Tokyo không.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれらがまだ東京とうきょうに住すんでいるかどうか彼かれに聞きいてごらん。

Hỏi anh ấy xem họ có còn sống ở Tokyo không.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～かどうか (〜ka dou ka)

Dùng để biểu thị 'liệu' hoặc 'nếu' trong câu hỏi gián tiếp hoặc câu nói.

～てごらん (〜te goran)

Gợi ý hoặc mời ai đó thử làm điều gì đó; 'Tại sao bạn không thử...'.

Từ vựng:

とうきょう

sống; cư trú

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

東

Đông đông

京

Kinh kinh đô

住

Trụ cư trú; sống

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe