彼らがそんなことをしさえしなかったら、僕は何とかなることができたのに。 - Nếu họ không làm như vậy, có lẽ tôi đã có thể xoay sở được.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれらがそんなことをしさえしなかったら、僕ぼくは何なんとかなることができたのに。

Nếu họ không làm như vậy, có lẽ tôi đã có thể xoay sở được.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.

Từ vựng:

như vậy; loại đó

trợ từ chỉ mệnh lệnh

trở thành; đạt được

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

僕

Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam

何

Hà gì