彼は１週間もすれば起きて歩けるようになるでしょう。 - Anh ấy có lẽ sẽ dậy và đi lại được trong một tuần nữa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは１週間いっしゅうかんもすれば起おきて歩あるけるようになるでしょう。

Anh ấy có lẽ sẽ dậy và đi lại được trong một tuần nữa.

Ngữ pháp:

V ようになる (〜you ni naru)

Biểu thị sự thay đổi về khả năng, tình huống hoặc trạng thái; 'trở nên có thể', 'bắt đầu'.

Từ vựng:

しゅうかん

dậy; đứng dậy

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

trở thành; đạt được

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

週

Chu tuần

間

Gian khoảng cách; không gian

起

Khởi thức dậy

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân