Dịch nghĩa:
彼は頭はよいが、他方ではしばしば軽率な間違いをする。
Anh ấy thông minh nhưng đôi khi lại mắc phải những sai lầm ngớ ngẩn.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
頭
Đầu
đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn
他
Tha
khác; khác nữa; những cái khác
方
Phương
hướng; người; lựa chọn
軽
Khinh
nhẹ nhàng; không quan trọng
率
Suất
tỷ lệ; tỉ lệ; phần trăm; yếu tố; dẫn đầu; tiên phong; chỉ huy
間
Gian
khoảng cách; không gian
違
Vi
khác biệt; khác