Dịch nghĩa:

Anh ấy đã tự mình phát biểu trước các phóng viên.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
自ら
みずから
bản thân
記者
きしゃ
phóng viên; nhà báo
向かう
むかう
đối mặt
発言
はつげん
phát biểu; nhận xét; quan sát; lời nói; phát ngôn; đề xuất
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
自
Tự bản thân
記
Kí ghi chép; tường thuật
者
Giả người
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
言
Ngôn nói; từ