彼は私に親切に一言助言してくれた。 - Anh ấy đã cho tôi một lời khuyên tử tế.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは私わたしに親切しんせつに一言ひとこと助言じょげんしてくれた。

Anh ấy đã cho tôi một lời khuyên tử tế.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

tử tế; nhẹ nhàng; chu đáo; hào phóng; thân thiện; tốt bụng

một từ; vài từ; nhận xét ngắn gọn

lời khuyên; gợi ý

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

私

Tư tư nhân; tôi

親

Thân cha mẹ; thân mật

切

Thiết cắt; sắc bén

一

Nhất một

言

Ngôn nói; từ

助

Trợ giúp đỡ