Dịch nghĩa:

Anh ấy đã quyết định không bao giờ trở lại đất nước mình sinh ra.

Ngữ pháp:

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
生まれる
うまれる
được sinh ra
国
くに
quốc gia; đất nước
戻る
もどる
quay lại
決心
けっしん
quyết tâm
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
生
Sinh sinh; cuộc sống
国
Quốc quốc gia
戻
Lệ trở lại; khôi phục
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
心
Tâm trái tim; tâm trí