彼は既婚者なのだから、将来のことを考えなければならない。 - Anh ấy đã có gia đình, vì vậy phải suy nghĩ về tương lai.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは既婚きこん者しゃなのだから、将来しょうらいのことを考かんがえなければならない。

Anh ấy đã có gia đình, vì vậy phải suy nghĩ về tương lai.

Ngữ pháp:

～なければならない (〜nakereba naranai)

Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'

Từ vựng:

きこんしゃ

người đã kết hôn

しょうらい

tương lai; triển vọng (tương lai)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

trở thành; đạt được

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

既

Kí trước đây; đã

婚

Hôn hôn nhân

者

Giả người

将

Tương lãnh đạo; chỉ huy

来

Lai đến; trở thành

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ