彼は新車を買った。前の車は１０年以上持っていたのだ。 - Anh ấy đã mua một chiếc xe mới. Chiếc xe trước đó anh ấy đã sử dụng hơn 10 năm.

Dịch nghĩa:

彼かれは新車しんしゃを買かった。前まえの車くるまは１０年じゅうねん以上いじょう持もっていたのだ。

Anh ấy đã mua một chiếc xe mới. Chiếc xe trước đó anh ấy đã sử dụng hơn 10 năm.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn

持つ

もつ

cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

新

Tân mới

車

Xa xe

買

Mãi mua

前

Tiền phía trước; trước

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

上

Thượng trên

持

Trì cầm; giữ