彼は怒っている男をなだめようとした。 - Anh ấy đã cố gắng xoa dịu người đàn ông đang tức giận.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは怒おこっている男おとこをなだめようとした。

Anh ấy đã cố gắng xoa dịu người đàn ông đang tức giận.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～ようとした (〜uto shita)

Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.

Từ vựng:

đàn ông; nam giới

xoa dịu; làm dịu

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

怒

Nộ tức giận; bị xúc phạm

男

Nam nam