Dịch nghĩa:

Ngay khi đến nơi, anh ấy đã đòi ăn.

Ngữ pháp:

Vる や否や (V-ru ya ina ya)

Biểu thị ý nghĩa 'ngay khi', 'khoảnh khắc...'.
JLPT N1

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
到着
とうちゃく
đến nơi
為る
する
làm
食事
しょくじ
bữa ăn
呉れる
くれる
cho; để cho
言う
いう
nói

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
到
Đáo đến; tiến hành; đạt được; đạt tới; dẫn đến
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
食
Thực ăn; thực phẩm
事
Sự sự việc; lý do
言
Ngôn nói; từ