Dịch nghĩa:

Anh ấy có thể không thể phục hồi từ tổn thất lớn do công việc gây ra.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
莫大
ばくだい
rộng lớn; khổng lồ; to lớn; vĩ đại
損失
そんしつ
mất mát (tài sản, lợi nhuận, v.v.)
立ち直る
たちなおる
lấy lại thăng bằng; đứng dậy

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
蒙
Mông ngu dốt; bóng tối; Mông Cổ
莫
Mạc không được; đừng; không
大
Đại lớn; to
損
Tổn thiệt hại; mất mát; bất lợi; tổn thương; làm tổn thương
失
Thất mất; lỗi
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa