Dịch nghĩa:

Cho đến nay, anh ấy chưa bao giờ phải tự kiếm sống.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
今まで
いままで
cho đến bây giờ
自分
じぶん
bản thân
生計
せいけい
sinh kế; cuộc sống
立てる
たてる
dựng lên; dựng đứng; thiết lập; nâng lên
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
今
Kim bây giờ
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
生
Sinh sinh; cuộc sống
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu cần; điểm chính