Dịch nghĩa:

Liệu anh ấy có đủ can đảm để làm lại một lần nữa không?

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
もう
đã; rồi
一度
いちど
một lần; một thời gian; vào một dịp
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
勇気
ゆうき
dũng khí; can đảm
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
一
Nhất một
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
勇
Dũng dũng cảm; phấn chấn
気
Khí tinh thần; không khí