彼はまるで英国人であるかのように英語がうまい。 - Anh ấy nói tiếng Anh giỏi như người Anh.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはまるで英国えいこく人じんであるかのように英語えいごがうまい。

Anh ấy nói tiếng Anh giỏi như người Anh.

Ngữ pháp:

まるで～よう (maru de ~ you)

Dùng để diễn tả sự giống nhau mạnh mẽ; 'như thể', 'giống như', 'như thể'.

Từ vựng:

hoàn toàn; không chút nào

えいこくじん

tồn tại; có mặt; sống

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

英

Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa

国

Quốc quốc gia

人

Nhân người

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ