Dịch nghĩa:
彼はまるで私たちが彼を侮辱したと言わんばかりの態度だった。
Anh ta có thái độ như thể chúng tôi đã xúc phạm anh ta vậy.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
私
Tư
tư nhân; tôi
侮
Vũ
khinh thường; coi thường; xem nhẹ; khinh bỉ
辱
Nhục
xấu hổ; nhục nhã
言
Ngôn
nói; từ
態
Thái
thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ