彼はまだ生きているという知らせが私たちに届いた。 - Chúng tôi đã nhận được tin anh ấy vẫn còn sống.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはまだ生いきているという知しらせが私わたしたちに届とどいた。

Chúng tôi đã nhận được tin anh ấy vẫn còn sống.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

sống; tồn tại

tin tức; thông báo

わたしたち

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

生

Sinh sinh; cuộc sống

知

Tri biết; trí tuệ

私

Tư tư nhân; tôi

届

Giới giao; đến; đến nơi; báo cáo; thông báo; chuyển tiếp