彼はちょっとした詩人でロマンチックな詩をよく書いていた。 - Anh ấy là một nhà thơ không chuyên và thường viết những bài thơ lãng mạn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはちょっとした詩人しじんでロマンチックな詩しをよく書かいていた。

Anh ấy là một nhà thơ không chuyên và thường viết những bài thơ lãng mạn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

ロマンチック

tốt; giỏi; khéo léo

viết; sáng tác

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

詩

Thi thơ

人

Nhân người

書

Thư viết