彼は、そのことと何らかの関係があるらしい。 - Có vẻ như anh ấy có liên quan gì đó đến chuyện đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは、そのことと何なんらかの関係かんけいがあるらしい。

Có vẻ như anh ấy có liên quan gì đó đến chuyện đó.

Ngữ pháp:

～らしい (〜rashii)

Diễn tả lời đồn; 'tôi nghe', 'có vẻ', 'hình như'.

Từ vựng:

đó; cái đó

trợ từ chỉ mệnh lệnh

quan hệ; mối quan hệ; kết nối

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

何

Hà gì

関

Quan kết nối; cổng; liên quan

係

Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm