彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。 - Làm thế nào anh ấy đã giải quyết vấn đề đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはいったいどうやってその問題もんだいを解といたんだ。

Làm thế nào anh ấy đã giải quyết vấn đề đó.

Từ vựng:

(cái gì) quái gì; (tại sao) trên đời; (ai) trên đời

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

đó; cái đó

câu hỏi; vấn đề

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

問

Vấn câu hỏi; hỏi

題

Đề chủ đề; đề tài

解

Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết