彼の言葉にひとかけらの真実もない。 - Lời nói của anh ấy không hề có chút sự thật nào.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれの言葉ことばにひとかけらの真実しんじつもない。

Lời nói của anh ấy không hề có chút sự thật nào.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

ngôn ngữ; phương ngữ

ひとかけら

mảnh vỡ; mảnh

sự thật; thực tế

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

言

Ngôn nói; từ

葉

Diệp lá; lưỡi

真

Chân thật; thực tế

実

Thực thực tế; hạt