彼の言うことは私には何のことかさっぱりわからない。 - Tôi hoàn toàn không hiểu anh ấy đang nói gì.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれの言いうことは私わたしには何なにのことかさっぱりわからない。

Tôi hoàn toàn không hiểu anh ấy đang nói gì.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

cảm thấy sảng khoái; cảm thấy nhẹ nhõm

hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

言

Ngôn nói; từ

私

Tư tư nhân; tôi

何

Hà gì