彼の考え方にはユーモアというものがない。 - Tư tưởng của anh ấy thiếu hài hước.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれの考かんがえ方かたにはユーモアというものがない。

Tư tưởng của anh ấy thiếu hài hước.

Ngữ pháp:

N という N (~to iu~)

Dùng để xác định hoặc định nghĩa một danh từ bằng danh từ khác; 'danh từ được gọi là', 'danh từ là', hoặc 'một danh từ nào đó'.

Từ vựng:

かんがえかた

cách suy nghĩ; quan điểm; ý kiến; cách tiếp cận (ví dụ với một vấn đề); thái độ

hài hước; trò đùa

chỉ lý do hoặc cái cớ

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ

方

Phương hướng; người; lựa chọn