Dịch nghĩa:

Nếu xem xét kỹ lưỡng hồ sơ bỏ phiếu của anh ta, bạn sẽ thấy nó đầy mâu thuẫn.

Ngữ pháp:

～だらけ (〜darake)

Chỉ rằng điều gì đó đầy hoặc bị bao phủ bởi một đặc điểm (thường là tiêu cực).
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
票決
ひょうけつ
bỏ phiếu; lá phiếu
記録
きろく
ghi chép; ghi lại
辿る
たどる
theo (một con đường, lối đi, v.v.); lần theo
矛盾
むじゅん
mâu thuẫn; không nhất quán

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
票
Phiếu phiếu bầu; nhãn; vé; biển hiệu
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
記
Kí ghi chép; tường thuật
録
Lục ghi chép
矛
Mâu giáo; vũ khí
盾
Thuẫn khiên; cớ