彼の研究はいわゆる事実に基づいている。 - Nghiên cứu của anh ấy dựa trên những gì được gọi là sự thật.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれの研究けんきゅうはいわゆる事実じじつに基もとづいている。

Nghiên cứu của anh ấy dựa trên những gì được gọi là sự thật.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

けんきゅう

nghiên cứu; học tập; điều tra

cái gọi là; được gọi là

dựa trên; căn cứ vào; phù hợp với

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

研

Nghiên mài; nghiên cứu; mài sắc

究

Cứu nghiên cứu

事

Sự sự việc; lý do

実

Thực thực tế; hạt

基

Cơ cơ bản; nền tảng