Dịch nghĩa:

Ý nghĩa của những gì anh ấy viết là như thế này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
書く
かく
viết; sáng tác
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
言う
いう
nói
意味
いみ
ý nghĩa

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
書
Thư viết
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
味
Vị hương vị; vị