Dịch nghĩa:

Thành công của anh ấy có phần lớn nhờ vào sức mạnh của vợ anh.

Ngữ pháp:

～ところ (〜tokoro)

Diễn tả một thời điểm hoặc trạng thái cụ thể; 'khi', 'gần như', hoặc 'đang'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
成功
せいこう
thành công; đạt được
奥さん
おくさん
vợ
力
ちから
lực; sức mạnh; năng lượng
よる
dám
大きい
おおきい
to

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
成
Thành trở thành; đạt được
功
Công thành tựu; công lao; thành công; danh dự; tín nhiệm
奥
Áo trái tim; bên trong
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
大
Đại lớn; to