Dịch nghĩa:

Khi anh ấy xuất hiện, không khí trở nên ngột ngạt.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
現れる
あらわれる
xuất hiện; hiện ra; trở nên rõ ràng; thể hiện; hiện thực hóa
気まずい
きまずい
khó chịu; ngượng ngùng
沈黙
ちんもく
im lặng; yên tĩnh; tĩnh lặng
広がる
ひろがる
lan rộng; mở rộng; kéo dài; vươn tới; lan truyền; lấp đầy (ví dụ: không gian)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
気
Khí tinh thần; không khí
沈
Thẩm chìm; bị ngập; lắng xuống; chán nản; trầm hương
黙
Mặc im lặng; ngừng nói
広
Quảng rộng; rộng lớn; rộng rãi