～ものだ (〜mono da)
Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
彼がここまでやってこられたのは努力によるものだ。
Anh ấy đã đạt được những gì cho đến nay là nhờ vào sự nỗ lực.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
努
Nỗ
cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực