Dịch nghĩa:

Bạn có nghe nói về vụ cướp đột nhập vào nhà hàng xóm không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

強盗
ごうとう
kẻ cướp
近所
きんじょ
khu vực lân cận; vùng lân cận
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
押し入る
おしいる
xông vào; đột nhập
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
聞く
きく
nghe

Hán tự:

強
mạnh mẽ
盗
Đạo trộm; cướp; ăn cắp
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
所
Sở nơi; mức độ
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
押
Áp đẩy; dừng; kiểm tra; chế ngự; gắn; chiếm; trọng lượng; nhét; ấn; niêm phong; làm bất chấp
入
Nhập vào; chèn
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe