Dịch nghĩa:

Em trai tôi nói rằng anh ấy đã có một giấc mơ kinh khủng tối qua.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

弟
おとうと
em trai
昨晩
さくばん
tối qua
恐ろしい
おそろしい
kinh khủng; đáng sợ; kinh hoàng; sợ hãi
夢
ゆめ
giấc mơ
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
言う
いう
nói

Hán tự:

弟
Đệ em trai; phục vụ trung thành với người lớn tuổi
昨
Tạc hôm qua; trước
晩
Mạn hoàng hôn; đêm
恐
Khủng sợ hãi
夢
Mộng giấc mơ; ảo ảnh
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
言
Ngôn nói; từ