店に入ると客は少なく、すぐに料理が出てきた。 - Khi vào cửa hàng, thấy ít khách và món ăn được phục vụ ngay.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

店みせに入はいると客きゃくは少すくなく、すぐに料理りょうりが出でてきた。

Khi vào cửa hàng, thấy ít khách và món ăn được phục vụ ngay.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

khách; người thăm

ngay lập tức; ngay

nấu ăn; ẩm thực; món ăn

rời đi; ra ngoài

Hán tự:

店

Điếm cửa hàng; tiệm

入

Nhập vào; chèn

客

Khách khách

少

Thiếu ít

料

Liệu phí; nguyên liệu

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật

出

Xuất ra ngoài