Dịch nghĩa:

Các bậc cha mẹ trẻ tuổi thường hay nuông chiều con cái.

Ngữ pháp:

～がち (〜gachi)

Diễn tả điều gì đó có xu hướng xảy ra thường xuyên hoặc theo thói quen.
JLPT N3

Từ vựng:

年齢層
ねんれいそう
nhóm tuổi
低い
ひくい
thấp (hạng, mức độ, giá trị, nội dung, chất lượng, v.v.)
親
おや
cha mẹ; mẹ và cha
子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
甘やかす
あまやかす
nuông chiều; làm hư
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
齢
Linh tuổi
層
Tằng tầng lớp; giai cấp xã hội; lớp; tầng; sàn
低
Đê thấp hơn; ngắn; khiêm tốn
親
Thân cha mẹ; thân mật
子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
甘
Cam ngọt; nuông chiều